{"id":1718,"date":"2026-09-10T10:30:34","date_gmt":"2026-09-10T10:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bmsmodul.fr\/?page_id=1718"},"modified":"2026-09-10T10:50:22","modified_gmt":"2026-09-10T10:50:22","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bmsmodul.fr\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mentions l\u00e9gales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BMS MODUL \u2014 b\u00e2timents modulaires reconditionn\u00e9s, transform\u00e9s et lou\u00e9s<\/strong> Site : <a href=\"https:\/\/bmsmodul.fr\">https:\/\/bmsmodul.fr<\/a> Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 10 septembre 2026<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Objet et champ d&rsquo;application<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales encadrent l&rsquo;acc\u00e8s et l&rsquo;utilisation du site internet accessible \u00e0 l&rsquo;adresse <strong><a href=\"https:\/\/bmsmodul.fr\">https:\/\/bmsmodul.fr<\/a><\/strong> (ci-apr\u00e8s \u00ab le Site \u00bb), ainsi que l&rsquo;ensemble de ses pages, contenus, formulaires et services associ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elles sont \u00e9tablies conform\u00e9ment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e0 la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l&rsquo;\u00e9conomie num\u00e9rique (LCEN), notamment son article 6-III ;<\/li>\n\n\n\n<li>au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et \u00e0 la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e dite \u00ab Informatique et Libert\u00e9s \u00bb ;<\/li>\n\n\n\n<li>au Code de la consommation et au Code de commerce fran\u00e7ais ;<\/li>\n\n\n\n<li>au Code de droit \u00e9conomique belge, notamment ses livres III (article III.74), VI et XII (article XII.6), BMS MODUL exer\u00e7ant \u00e9galement son activit\u00e9 sur le territoire du Royaume de Belgique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute consultation du Site vaut acceptation pleine et enti\u00e8re des pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales. L&rsquo;utilisateur qui n&rsquo;en accepterait pas les termes est invit\u00e9 \u00e0 ne pas utiliser le Site.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. \u00c9diteur du site<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Site est \u00e9dit\u00e9 par :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>D\u00e9nomination sociale<\/strong><\/td><td>BMSMODUL<\/td><\/tr><tr><td><strong>Nom commercial \/ marque<\/strong><\/td><td>BMS MODUL<\/td><\/tr><tr><td><strong>Forme juridique<\/strong><\/td><td>Soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e \u00e0 associ\u00e9 unique (SASU)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Capital social<\/strong><\/td><td>1 000 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td><strong>Si\u00e8ge social<\/strong><\/td><td>7 rue Sadi Carnot \u2014 62420 Billy-Montigny \u2014 France<\/td><\/tr><tr><td><strong>SIREN<\/strong><\/td><td>991 219 536<\/td><\/tr><tr><td><strong>SIRET (si\u00e8ge)<\/strong><\/td><td>991 219 536 00018<\/td><\/tr><tr><td><strong>RCS<\/strong><\/td><td>Arras \u2014 991 219 536<\/td><\/tr><tr><td><strong>Num\u00e9ro de TVA intracommunautaire<\/strong><\/td><td>FR 42 991219536<\/td><\/tr><tr><td><strong>Code APE \/ NAF<\/strong><\/td><td>43.99B \u2014 Travaux de montage de structures m\u00e9talliques<\/td><\/tr><tr><td><strong>Date d&rsquo;immatriculation<\/strong><\/td><td>11 septembre 2025<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pr\u00e9sident<\/strong><\/td><td>M. Sa\u00efd TALMATE<\/td><\/tr><tr><td><strong>T\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/td><td>+33 (0)6 32 44 24 92<\/td><\/tr><tr><td><strong>Courriel<\/strong><\/td><td><a href=\"mailto:contact@bmsmodul.fr\">contact@bmsmodul.fr<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Zone d&rsquo;intervention<\/strong><\/td><td>France et Belgique<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Directeur de la publication<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le directeur de la publication du Site, au sens de l&rsquo;article 6-III-1 de la LCEN, est <strong>M. Sa\u00efd TALMATE<\/strong>, en sa qualit\u00e9 de Pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9 BMSMODUL.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contact : <a href=\"mailto:contact@bmsmodul.fr\">contact@bmsmodul.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. H\u00e9bergement du site<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Site est h\u00e9berg\u00e9 par :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hostinger International Ltd.<\/strong> 61 Lordou Vironos str. \u2014 6023 Larnaca \u2014 Chypre Site web : <a href=\"https:\/\/www.hostinger.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.hostinger.fr<\/a> Contact : via l&rsquo;espace client et le support en ligne de l&rsquo;h\u00e9bergeur<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les serveurs d&rsquo;h\u00e9bergement sont situ\u00e9s au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nom de domaine et messagerie \u00e9lectronique<\/strong> Le nom de domaine <code>bmsmodul.fr<\/code> est enregistr\u00e9 et la zone DNS ainsi que le service de messagerie associ\u00e9s sont g\u00e9r\u00e9s par <strong>OVH SAS<\/strong>, 2 rue Kellermann \u2014 59100 Roubaix \u2014 France (RCS Lille M\u00e9tropole 424 761 419).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Activit\u00e9 et cadre r\u00e9glementaire<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.1 Nature de l&rsquo;activit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMS MODUL est sp\u00e9cialis\u00e9e dans le <strong>r\u00e9emploi, le reconditionnement et la transformation de b\u00e2timents modulaires<\/strong>. Son activit\u00e9 comprend notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le rachat d&rsquo;anciens b\u00e2timents modulaires, bases-vie et bungalows devenus inutiles ;<\/li>\n\n\n\n<li>le d\u00e9montage, l&rsquo;\u00e9vacuation et la r\u00e9cup\u00e9ration des structures exploitables ;<\/li>\n\n\n\n<li>le reconditionnement complet des modules (structure et charpente conserv\u00e9es, lots repris selon le cahier des charges : panneaux sandwich, isolation, planchers et rev\u00eatements de sol, \u00e9lectricit\u00e9, plomberie, sanitaires, menuiseries, portes et fen\u00eatres, peinture, faux plafonds, chauffage et climatisation) ;<\/li>\n\n\n\n<li>la transformation et la maintenance de b\u00e2timents modulaires existants ;<\/li>\n\n\n\n<li>la location de modulaires (bases-vie, bungalows de chantier, sanitaires) ;<\/li>\n\n\n\n<li>la conception de projets sur mesure : bureaux, salles de classe, locaux commerciaux, studios et maisons modulaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMS MODUL ne commercialise pas de stock en ligne. Chaque projet fait l&rsquo;objet d&rsquo;une \u00e9tude et d&rsquo;un devis personnalis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.2 Assurances professionnelles (France)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux articles L. 241-1 et L. 243-2 du Code des assurances, BMS MODUL a souscrit les assurances obligatoires aff\u00e9rentes \u00e0 son activit\u00e9 de travaux de b\u00e2timent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Assurance de responsabilit\u00e9 civile professionnelle et d&rsquo;exploitation<\/strong> Assureur : <em>[\u00c0 COMPL\u00c9TER \u2014 nom et adresse de l&rsquo;assureur]<\/em> N\u00b0 de police : <em>[\u00c0 COMPL\u00c9TER]<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Assurance de responsabilit\u00e9 civile d\u00e9cennale<\/strong> Assureur : <em>[\u00c0 COMPL\u00c9TER \u2014 nom et adresse de l&rsquo;assureur]<\/em> N\u00b0 de police : <em>[\u00c0 COMPL\u00c9TER]<\/em> Couverture g\u00e9ographique du contrat : <em>[\u00c0 COMPL\u00c9TER \u2014 pr\u00e9ciser France et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, Belgique]<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les coordonn\u00e9es de l&rsquo;assureur et l&rsquo;\u00e9tendue g\u00e9ographique de la couverture figurent sur les devis et factures \u00e9mis par BMS MODUL, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article L. 243-2 du Code des assurances.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.3 R\u00e9glementation applicable aux travaux<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la nature des prestations, les op\u00e9rations r\u00e9alis\u00e9es par BMS MODUL peuvent relever :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>des r\u00e8gles d&rsquo;urbanisme fran\u00e7aises (d\u00e9claration pr\u00e9alable ou permis de construire selon la surface et la dur\u00e9e d&rsquo;implantation, articles L. 421-1 et suivants et R. 421-1 et suivants du Code de l&rsquo;urbanisme) ;<\/li>\n\n\n\n<li>de la r\u00e9glementation relative aux \u00e9tablissements recevant du public (ERP) et \u00e0 l&rsquo;accessibilit\u00e9, lorsque la destination du b\u00e2timent l&rsquo;impose ;<\/li>\n\n\n\n<li>de la r\u00e9glementation relative \u00e0 la gestion et \u00e0 la tra\u00e7abilit\u00e9 des d\u00e9chets et au r\u00e9emploi des mat\u00e9riaux, notamment le diagnostic PEMD (produits, \u00e9quipements, mat\u00e9riaux et d\u00e9chets) pr\u00e9vu par le d\u00e9cret n\u00b0 2021-821 du 25 juin 2021 pour les op\u00e9rations de d\u00e9molition ou de r\u00e9novation significative concern\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>des obligations de s\u00e9curit\u00e9 applicables aux chantiers (coordination SPS, plan de pr\u00e9vention).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;obtention des autorisations administratives relatives au terrain d&rsquo;implantation rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du ma\u00eetre d&rsquo;ouvrage, sauf stipulation contraire expresse figurant au contrat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.4 Exercice de l&rsquo;activit\u00e9 en Belgique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMS MODUL intervient en Belgique dans le cadre de la <strong>libre prestation de services<\/strong> au sein du march\u00e9 int\u00e9rieur de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (articles 56 et suivants du TFUE). \u00c0 ce titre, l&rsquo;utilisateur belge est inform\u00e9 de ce qui suit :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00e9tachement de travailleurs<\/strong> \u2014 Toute prestation ex\u00e9cut\u00e9e en Belgique avec du personnel d\u00e9tach\u00e9 fait l&rsquo;objet d&rsquo;une <strong>d\u00e9claration LIMOSA<\/strong> pr\u00e9alable aupr\u00e8s de l&rsquo;Office national de s\u00e9curit\u00e9 sociale belge, et le cas \u00e9ch\u00e9ant d&rsquo;une d\u00e9claration de travaux (\u00ab Checkinatwork \u00bb) pour les chantiers concern\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Assurance d\u00e9cennale<\/strong> \u2014 Pour les travaux relatifs \u00e0 des habitations situ\u00e9es en Belgique et soumis \u00e0 l&rsquo;intervention obligatoire d&rsquo;un architecte, la loi du 31 mai 2017 relative \u00e0 l&rsquo;assurance obligatoire de la responsabilit\u00e9 civile d\u00e9cennale des entrepreneurs, architectes et autres prestataires du secteur de la construction (dite \u00ab loi Peeters \u00bb) impose la souscription d&rsquo;une assurance d\u00e9cennale et la remise d&rsquo;une attestation d&rsquo;assurance. BMS MODUL remet cette attestation au ma\u00eetre d&rsquo;ouvrage pr\u00e9alablement au d\u00e9marrage des travaux concern\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9gime de TVA<\/strong> \u2014 Pour les travaux immobiliers ex\u00e9cut\u00e9s en Belgique au profit d&rsquo;un assujetti belge tenu au d\u00e9p\u00f4t de d\u00e9clarations p\u00e9riodiques, la taxe est due par le cocontractant (<strong>autoliquidation \/ report de perception<\/strong>, article 20 de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 royal n\u00b0 1 du 29 d\u00e9cembre 1992). Les factures correspondantes portent la mention l\u00e9gale requise. Pour les travaux ex\u00e9cut\u00e9s au profit de particuliers belges, la TVA belge est appliqu\u00e9e aux taux en vigueur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obligation de retenue<\/strong> \u2014 Les donneurs d&rsquo;ordre belges sont invit\u00e9s \u00e0 v\u00e9rifier, pr\u00e9alablement au paiement, l&rsquo;absence de dettes sociales et fiscales dans le chef de leur cocontractant, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 30bis de la loi du 27 juin 1969 (ONSS) et \u00e0 l&rsquo;article 402 du Code des imp\u00f4ts sur les revenus 1992.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle \u2014 Tous droits r\u00e9serv\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.1 Principe g\u00e9n\u00e9ral<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;ensemble du Site et chacun de ses \u00e9l\u00e9ments pris isol\u00e9ment \u2014 structure g\u00e9n\u00e9rale, arborescence, charte graphique, textes, articles, descriptifs de prestations, photographies, illustrations, sch\u00e9mas, plans, vid\u00e9os, animations, sons, logiciels, codes sources, feuilles de style, bases de donn\u00e9es, logotypes, marques, noms de domaine et tout autre signe distinctif \u2014 sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de BMSMODUL ou de ses partenaires et conc\u00e9dants, et sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit fran\u00e7ais et belge de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ainsi que par les conventions internationales applicables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a9 2025-2026 BMSMODUL \u2014 Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.2 \u00c9tendue de la r\u00e9servation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute reproduction, repr\u00e9sentation, modification, publication, adaptation, traduction, extraction, r\u00e9utilisation, diffusion, transmission ou exploitation, totale ou partielle, de tout ou partie des \u00e9l\u00e9ments du Site, par quelque proc\u00e9d\u00e9 que ce soit et sur quelque support que ce soit, est <strong>strictement interdite<\/strong> sans l&rsquo;autorisation \u00e9crite, pr\u00e9alable et expresse de BMSMODUL.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;acc\u00e8s au Site ne conf\u00e8re \u00e0 l&rsquo;utilisateur <strong>aucun droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong> sur les \u00e9l\u00e9ments qui le composent. Est seule autoris\u00e9e la consultation \u00e0 titre strictement priv\u00e9, individuel et non commercial, \u00e0 l&rsquo;exclusion de toute copie, diffusion ou mise \u00e0 disposition de tiers.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.3 Marques et signes distinctifs<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9nomination <strong>BMS MODUL<\/strong>, le logotype, les visuels de marque, les noms de domaine <code>bmsmodul.fr<\/code> et <code>bmsmodul.site<\/code>, ainsi que l&rsquo;ensemble des signes distinctifs figurant sur le Site sont la propri\u00e9t\u00e9 de BMSMODUL. Toute reproduction ou usage de ces signes, en tout ou partie, notamment \u00e0 titre de marque, de d\u00e9nomination sociale, de nom commercial, d&rsquo;enseigne, de nom de domaine ou de mot-cl\u00e9 publicitaire, est interdite et constitue une contrefa\u00e7on.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les marques et logos de tiers pouvant appara\u00eetre sur le Site (clients, partenaires, fournisseurs, certifications) demeurent la propri\u00e9t\u00e9 de leurs titulaires respectifs et ne sont reproduits qu&rsquo;\u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence, avec leur accord lorsque celui-ci est requis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.4 Photographies de r\u00e9alisations et de chantiers<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les photographies de modules, de chantiers et de r\u00e9alisations publi\u00e9es sur le Site sont prot\u00e9g\u00e9es au titre du droit d&rsquo;auteur et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, du droit \u00e0 l&rsquo;image des biens. Elles ne peuvent en aucun cas \u00eatre reprises, recadr\u00e9es, retouch\u00e9es ou r\u00e9utilis\u00e9es, notamment \u00e0 des fins commerciales, publicitaires ou de r\u00e9f\u00e9rencement, sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines images peuvent \u00eatre des visuels d&rsquo;illustration ou des projections destin\u00e9s \u00e0 donner une repr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale des prestations. Elles ne constituent pas une description contractuelle des biens livr\u00e9s ; seul le devis sign\u00e9 et son cahier des charges annex\u00e9 engagent BMS MODUL.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.5 Bases de donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les bases de donn\u00e9es figurant sur le Site sont prot\u00e9g\u00e9es par les articles L. 341-1 et suivants du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et par le livre XI du Code de droit \u00e9conomique belge. Toute extraction ou r\u00e9utilisation, qualitativement ou quantitativement substantielle, de leur contenu est interdite, de m\u00eame que l&rsquo;extraction ou la r\u00e9utilisation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e et syst\u00e9matique de parties non substantielles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.6 Fouille de textes et de donn\u00e9es \u2014 opposition expresse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMSMODUL <strong>s&rsquo;oppose express\u00e9ment<\/strong> \u00e0 toute fouille de textes et de donn\u00e9es (<em>text and data mining<\/em>) portant sur les contenus du Site, y compris \u00e0 des fins d&rsquo;entra\u00eenement, de mise au point ou d&rsquo;alimentation de syst\u00e8mes d&rsquo;intelligence artificielle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette opposition est formul\u00e9e au titre de l&rsquo;article L. 122-5-3 du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et de l&rsquo;article 4, paragraphe 3, de la directive (UE) 2019\/790. Elle est r\u00e9put\u00e9e exprim\u00e9e de mani\u00e8re lisible par machine, notamment par le fichier <code>robots.txt<\/code> du Site et par les m\u00e9tadonn\u00e9es associ\u00e9es. Toute autorisation en ce sens doit faire l&rsquo;objet d&rsquo;un accord \u00e9crit pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.7 Liens hypertextes vers le Site<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cr\u00e9ation d&rsquo;un lien hypertexte simple pointant vers la page d&rsquo;accueil du Site est autoris\u00e9e sans demande pr\u00e9alable, sous r\u00e9serve que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le lien s&rsquo;ouvre dans une fen\u00eatre nouvelle ou ind\u00e9pendante ;<\/li>\n\n\n\n<li>le lien ne proc\u00e8de ni par technique de cadrage (<em>framing<\/em>), ni par insertion profonde ou transclusion de contenus ;<\/li>\n\n\n\n<li>la source soit clairement identifi\u00e9e comme \u00e9tant BMS MODUL ;<\/li>\n\n\n\n<li>le site source ne diffuse pas de contenus illicites, d\u00e9nigrants, diffamatoires, pornographiques, x\u00e9nophobes ou portant atteinte \u00e0 la sensibilit\u00e9 du plus grand nombre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMSMODUL se r\u00e9serve le droit de demander \u00e0 tout moment la suppression d&rsquo;un lien, sans avoir \u00e0 motiver sa demande.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.8 Sanctions<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute utilisation non autoris\u00e9e du Site ou de l&rsquo;un quelconque de ses \u00e9l\u00e9ments engage la responsabilit\u00e9 de son auteur et constitue un d\u00e9lit de contrefa\u00e7on, sanctionn\u00e9 en France par les articles L. 335-2 et L. 335-3 du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et en Belgique par le livre XI et le livre XV du Code de droit \u00e9conomique. BMSMODUL se r\u00e9serve le droit d&rsquo;engager toute action, y compris p\u00e9nale, \u00e0 l&rsquo;encontre des auteurs de telles utilisations.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Liens hypertextes sortants<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers (partenaires, fournisseurs, r\u00e9seaux sociaux, ressources documentaires). Ces sites sont ind\u00e9pendants de BMS MODUL, qui n&rsquo;exerce aucun contr\u00f4le sur leur contenu, leurs pratiques ni leur politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;activation d&rsquo;un lien sortant se fait sous la seule responsabilit\u00e9 de l&rsquo;utilisateur. La pr\u00e9sence d&rsquo;un lien n&rsquo;implique ni approbation, ni validation, ni garantie du contenu du site point\u00e9. BMS MODUL d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant aux dommages, directs ou indirects, r\u00e9sultant de la consultation de ces sites.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8.1 Responsable du traitement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le responsable du traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es via le Site est la soci\u00e9t\u00e9 <strong>BMSMODUL<\/strong>, 7 rue Sadi Carnot, 62420 Billy-Montigny, France.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contact pour toute question relative aux donn\u00e9es personnelles : <strong><a href=\"mailto:contact@bmsmodul.fr\">contact@bmsmodul.fr<\/a><\/strong> Objet du message recommand\u00e9 : \u00ab Donn\u00e9es personnelles \u2014 RGPD \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>[\u00c0 COMPL\u00c9TER si un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO) est d\u00e9sign\u00e9 : nom et coordonn\u00e9es. La d\u00e9signation d&rsquo;un DPO n&rsquo;est pas obligatoire pour BMS MODUL au regard de l&rsquo;article 37 du RGPD.]<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8.2 Donn\u00e9es collect\u00e9es et finalit\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Traitement<\/th><th>Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/th><th>Finalit\u00e9<\/th><th>Base l\u00e9gale (art. 6 RGPD)<\/th><th>Dur\u00e9e de conservation<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Formulaire de contact \/ demande de devis<\/td><td>Nom, pr\u00e9nom, soci\u00e9t\u00e9, fonction, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, description du projet, localisation du chantier<\/td><td>R\u00e9pondre \u00e0 la demande, \u00e9tablir un devis, assurer le suivi commercial<\/td><td>Mesures pr\u00e9contractuelles (art. 6.1.b)<\/td><td>3 ans \u00e0 compter du dernier contact rest\u00e9 sans suite<\/td><\/tr><tr><td>Relation contractuelle et facturation<\/td><td>Donn\u00e9es d&rsquo;identification, coordonn\u00e9es, donn\u00e9es de facturation, donn\u00e9es de chantier<\/td><td>Ex\u00e9cution du contrat, facturation, garanties, service apr\u00e8s-vente<\/td><td>Ex\u00e9cution du contrat (art. 6.1.b) et obligation l\u00e9gale (art. 6.1.c)<\/td><td>10 ans \u00e0 compter de la cl\u00f4ture de l&rsquo;exercice (art. L. 123-22 du Code de commerce) ; dur\u00e9e des garanties l\u00e9gales pour les donn\u00e9es de chantier<\/td><\/tr><tr><td>Prospection commerciale B2B<\/td><td>Nom, fonction, e-mail et t\u00e9l\u00e9phone professionnels, soci\u00e9t\u00e9<\/td><td>Prospection aupr\u00e8s de professionnels<\/td><td>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1.f)<\/td><td>3 ans \u00e0 compter du dernier contact<\/td><\/tr><tr><td>Prospection commerciale aupr\u00e8s de particuliers<\/td><td>Nom, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone<\/td><td>Envoi d&rsquo;informations commerciales<\/td><td>Consentement (art. 6.1.a)<\/td><td>3 ans \u00e0 compter du dernier contact ou jusqu&rsquo;au retrait du consentement<\/td><\/tr><tr><td>Mesure d&rsquo;audience et statistiques<\/td><td>Donn\u00e9es de navigation, adresse IP tronqu\u00e9e, pages consult\u00e9es<\/td><td>Am\u00e9liorer le Site et mesurer sa fr\u00e9quentation<\/td><td>Consentement (art. 6.1.a), sauf exemption applicable aux traceurs de mesure d&rsquo;audience strictement n\u00e9cessaires<\/td><td>25 mois maximum pour les donn\u00e9es d&rsquo;audience<\/td><\/tr><tr><td>Candidatures spontan\u00e9es<\/td><td>CV, lettre de motivation, parcours<\/td><td>Traitement de la candidature<\/td><td>Mesures pr\u00e9contractuelles (art. 6.1.b)<\/td><td>2 ans \u00e0 compter du dernier contact, sauf opposition<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9curit\u00e9 du Site<\/td><td>Journaux de connexion, adresse IP<\/td><td>S\u00e9curit\u00e9, pr\u00e9vention des abus, obligation l\u00e9gale<\/td><td>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1.f) et obligation l\u00e9gale (art. 6.1.c)<\/td><td>1 an (art. L. 34-1 du Code des postes et des communications \u00e9lectroniques)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les champs obligatoires des formulaires sont signal\u00e9s comme tels. \u00c0 d\u00e9faut de renseignement, la demande ne peut \u00eatre trait\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8.3 Destinataires des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es sont destin\u00e9es aux services internes de BMS MODUL habilit\u00e9s (direction, service commercial, service technique, comptabilit\u00e9). Elles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es, dans la stricte mesure n\u00e9cessaire :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>aux sous-traitants techniques du Site (h\u00e9bergeur, prestataire de messagerie, outils de formulaire et de statistiques) agissant sur instruction document\u00e9e de BMS MODUL dans le cadre d&rsquo;un contrat conforme \u00e0 l&rsquo;article 28 du RGPD ;<\/li>\n\n\n\n<li>aux partenaires, sous-traitants de chantier et transporteurs intervenant dans l&rsquo;ex\u00e9cution du projet ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 l&rsquo;expert-comptable, aux assureurs et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, aux conseils juridiques ;<\/li>\n\n\n\n<li>aux autorit\u00e9s administratives ou judiciaires sur r\u00e9quisition l\u00e9gale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMS MODUL <strong>ne vend ni ne loue<\/strong> les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es via le Site.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8.4 Transferts hors Union europ\u00e9enne<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es sont h\u00e9berg\u00e9es et trait\u00e9es au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. Si un outil tiers devait entra\u00eener un transfert vers un pays tiers, ce transfert serait encadr\u00e9 par une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne ou par les clauses contractuelles types adopt\u00e9es par celle-ci, assorties le cas \u00e9ch\u00e9ant de mesures suppl\u00e9mentaires. La liste des sous-traitants et des transferts \u00e9ventuels peut \u00eatre obtenue sur simple demande.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8.5 Droits des personnes concern\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux articles 15 \u00e0 22 du RGPD, toute personne dispose des droits suivants sur ses donn\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>droit d&rsquo;<strong>acc\u00e8s<\/strong> et d&rsquo;obtention d&rsquo;une copie ;<\/li>\n\n\n\n<li>droit de <strong>rectification<\/strong> des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes ;<\/li>\n\n\n\n<li>droit \u00e0 l&rsquo;<strong>effacement<\/strong> (\u00ab droit \u00e0 l&rsquo;oubli \u00bb), dans les limites des obligations l\u00e9gales de conservation ;<\/li>\n\n\n\n<li>droit \u00e0 la <strong>limitation<\/strong> du traitement ;<\/li>\n\n\n\n<li>droit d&rsquo;<strong>opposition<\/strong>, notamment \u00e0 la prospection commerciale, \u00e0 tout moment et sans motif ;<\/li>\n\n\n\n<li>droit \u00e0 la <strong>portabilit\u00e9<\/strong> des donn\u00e9es fournies ;<\/li>\n\n\n\n<li>droit de <strong>retirer son consentement<\/strong> \u00e0 tout moment, sans que ce retrait n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement effectu\u00e9 avant celui-ci ;<\/li>\n\n\n\n<li>droit de d\u00e9finir des <strong>directives post mortem<\/strong> relatives au sort de ses donn\u00e9es (article 85 de la loi Informatique et Libert\u00e9s).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces droits s&rsquo;exercent par courriel \u00e0 <strong><a href=\"mailto:contact@bmsmodul.fr\">contact@bmsmodul.fr<\/a><\/strong> ou par courrier \u00e0 BMSMODUL \u2014 7 rue Sadi Carnot \u2014 62420 Billy-Montigny \u2014 France. Une r\u00e9ponse est apport\u00e9e dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la demande, prorogeable de deux mois en cas de complexit\u00e9. Un justificatif d&rsquo;identit\u00e9 pourra \u00eatre demand\u00e9 en cas de doute raisonnable sur l&rsquo;identit\u00e9 du demandeur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8.6 R\u00e9clamation aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute personne estimant que le traitement de ses donn\u00e9es n&rsquo;est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation peut introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En France \u2014 Commission nationale de l&rsquo;informatique et des libert\u00e9s (CNIL)<\/strong> 3 place de Fontenoy \u2014 TSA 80715 \u2014 75334 Paris Cedex 07 <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cnil.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En Belgique \u2014 Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (APD)<\/strong> Rue de la Presse 35 \u2014 1000 Bruxelles <a href=\"https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Cookies et traceurs<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9.1 D\u00e9finition<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cookie est un fichier de taille limit\u00e9e d\u00e9pos\u00e9 sur le terminal de l&rsquo;utilisateur (ordinateur, tablette, smartphone) lors de la consultation du Site, et permettant de reconna\u00eetre ce terminal lors de visites ult\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9.2 Cat\u00e9gories utilis\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cookies strictement n\u00e9cessaires<\/strong> \u2014 indispensables au fonctionnement du Site (session, s\u00e9curit\u00e9, \u00e9quilibrage de charge, m\u00e9morisation des choix en mati\u00e8re de consentement). Ils ne requi\u00e8rent pas de consentement pr\u00e9alable.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies de mesure d&rsquo;audience<\/strong> \u2014 statistiques de fr\u00e9quentation et d&rsquo;usage, destin\u00e9es \u00e0 am\u00e9liorer le Site. Ils sont soumis au consentement, sauf lorsqu&rsquo;ils remplissent les conditions d&rsquo;exemption fix\u00e9es par la CNIL (finalit\u00e9 strictement limit\u00e9e \u00e0 la mesure d&rsquo;audience, absence de recoupement avec d&rsquo;autres traitements, absence de suivi entre sites).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies de fonctionnalit\u00e9<\/strong> \u2014 m\u00e9morisation de pr\u00e9f\u00e9rences d&rsquo;affichage ou de langue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies publicitaires et de mesure de campagnes<\/strong> \u2014 le cas \u00e9ch\u00e9ant, dans le cadre des campagnes Google Ads men\u00e9es par BMS MODUL, permettant la mesure des conversions et le reciblage. Ils sont soumis au consentement pr\u00e9alable et expr\u00e8s de l&rsquo;utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9.3 Consentement et param\u00e9trage<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la premi\u00e8re visite, un bandeau permet d&rsquo;accepter, de refuser ou de param\u00e9trer finement les traceurs non essentiels. Le refus est aussi simple que l&rsquo;acceptation. Le choix exprim\u00e9 est conserv\u00e9 <strong>six mois<\/strong>, \u00e0 l&rsquo;issue desquels il est de nouveau sollicit\u00e9. L&rsquo;utilisateur peut modifier ses pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 tout moment via le lien \u00ab Gestion des cookies \u00bb accessible en pied de page.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dur\u00e9e de vie des cookies d\u00e9pos\u00e9s n&rsquo;exc\u00e8de pas <strong>treize mois<\/strong> et les informations collect\u00e9es par leur interm\u00e9diaire sont conserv\u00e9es au maximum <strong>vingt-cinq mois<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;utilisateur peut \u00e9galement configurer son navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies. Le blocage des cookies strictement n\u00e9cessaires peut toutefois alt\u00e9rer le fonctionnement du Site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence en la mati\u00e8re : la <strong>CNIL<\/strong> en France (article 82 de la loi Informatique et Libert\u00e9s) et l&rsquo;<strong>Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/strong> en Belgique (r\u00e9glementation belge relative aux communications \u00e9lectroniques, lue en combinaison avec le RGPD).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Responsabilit\u00e9 et disponibilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10.1 Contenu du Site<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMS MODUL apporte le plus grand soin \u00e0 l&rsquo;exactitude et \u00e0 l&rsquo;actualisation des informations diffus\u00e9es sur le Site. Ces informations sont toutefois fournies <strong>\u00e0 titre indicatif<\/strong> et sont susceptibles d&rsquo;\u00e9voluer sans pr\u00e9avis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En particulier :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les descriptifs de prestations, dimensions, caract\u00e9ristiques techniques, am\u00e9nagements, d\u00e9lais et visuels pr\u00e9sent\u00e9s sur le Site <strong>n&rsquo;ont pas de valeur contractuelle<\/strong> ;<\/li>\n\n\n\n<li>le Site ne pr\u00e9sente pas de stock disponible en ligne ; la disponibilit\u00e9 des modules est confirm\u00e9e au cas par cas ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>seul le devis sign\u00e9 par le client<\/strong>, accompagn\u00e9 de ses annexes et conditions particuli\u00e8res, engage contractuellement BMS MODUL.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMS MODUL ne saurait \u00eatre tenue responsable des erreurs, omissions ou inexactitudes qui subsisteraient malgr\u00e9 ses diligences, ni de l&rsquo;usage que l&rsquo;utilisateur ferait des informations publi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10.2 Acc\u00e8s et fonctionnement technique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMS MODUL s&rsquo;efforce d&rsquo;assurer l&rsquo;accessibilit\u00e9 du Site 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, sans y \u00eatre tenue. L&rsquo;acc\u00e8s peut \u00eatre interrompu, notamment pour des raisons de maintenance, de mise \u00e0 jour, de s\u00e9curit\u00e9, de d\u00e9faillance du r\u00e9seau ou de cas de force majeure, sans que la responsabilit\u00e9 de BMS MODUL puisse \u00eatre engag\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMS MODUL ne saurait \u00eatre tenue responsable des dommages directs ou indirects, notamment pertes d&rsquo;exploitation, pertes de donn\u00e9es ou pr\u00e9judices commerciaux, r\u00e9sultant de l&rsquo;acc\u00e8s, de l&rsquo;utilisation ou de l&rsquo;impossibilit\u00e9 d&rsquo;acc\u00e9der au Site, ni de la pr\u00e9sence de virus ou autres \u00e9l\u00e9ments nuisibles provenant du r\u00e9seau. Il appartient \u00e0 l&rsquo;utilisateur de prendre toutes mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger son propre mat\u00e9riel et ses donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10.3 Obligations de l&rsquo;utilisateur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;utilisateur s&rsquo;engage \u00e0 ne pas :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>acc\u00e9der frauduleusement au Site, \u00e0 ses syst\u00e8mes ou \u00e0 ses bases de donn\u00e9es, ni y porter atteinte (articles 323-1 et suivants du Code p\u00e9nal ; articles 550bis et 550ter du Code p\u00e9nal belge) ;<\/li>\n\n\n\n<li>perturber le fonctionnement du Site, notamment par une charge anormale, un d\u00e9ni de service ou l&rsquo;introduction de code malveillant ;<\/li>\n\n\n\n<li>proc\u00e9der \u00e0 une extraction automatis\u00e9e massive de contenus (<em>scraping<\/em>, moissonnage) ;<\/li>\n\n\n\n<li>utiliser les coordonn\u00e9es publi\u00e9es sur le Site \u00e0 des fins de prospection non sollicit\u00e9e ou de constitution de fichiers ;<\/li>\n\n\n\n<li>transmettre, via les formulaires, des contenus illicites, injurieux, diffamatoires ou portant atteinte aux droits de tiers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10.4 Signalement d&rsquo;un contenu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute personne estimant qu&rsquo;un contenu publi\u00e9 sur le Site porte atteinte \u00e0 ses droits ou pr\u00e9sente un caract\u00e8re illicite peut le signaler \u00e0 <strong><a href=\"mailto:contact@bmsmodul.fr\">contact@bmsmodul.fr<\/a><\/strong>, en pr\u00e9cisant l&rsquo;adresse de la page concern\u00e9e, la description du contenu contest\u00e9 et les motifs du signalement. BMS MODUL en accuse r\u00e9ception et proc\u00e8de \u00e0 l&rsquo;examen du signalement dans les meilleurs d\u00e9lais.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Dispositions applicables aux consommateurs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dispositions de la pr\u00e9sente section s&rsquo;appliquent aux relations entre BMS MODUL et les personnes physiques agissant \u00e0 des fins qui n&rsquo;entrent pas dans le cadre de leur activit\u00e9 commerciale, industrielle, artisanale ou lib\u00e9rale (\u00ab consommateurs \u00bb).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11.1 Consommateurs r\u00e9sidant en France<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit de r\u00e9tractation<\/strong> \u2014 Pour les contrats conclus \u00e0 distance ou hors \u00e9tablissement, le consommateur dispose d&rsquo;un d\u00e9lai de <strong>quatorze (14) jours<\/strong> pour exercer son droit de r\u00e9tractation sans avoir \u00e0 motiver sa d\u00e9cision (articles L. 221-18 et suivants du Code de la consommation).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce droit ne s&rsquo;applique toutefois pas, notamment, \u00e0 la fourniture de biens <strong>confectionn\u00e9s selon les sp\u00e9cifications du consommateur ou nettement personnalis\u00e9s<\/strong> (article L. 221-28, 3\u00b0 du Code de la consommation) \u2014 hypoth\u00e8se qui recouvre la majorit\u00e9 des modules reconditionn\u00e9s et am\u00e9nag\u00e9s sur cahier des charges. Lorsque, \u00e0 la demande expresse du consommateur, l&rsquo;ex\u00e9cution des prestations d\u00e9bute avant l&rsquo;expiration du d\u00e9lai de r\u00e9tractation, le consommateur reste redevable du montant correspondant aux prestations fournies jusqu&rsquo;\u00e0 la communication de sa d\u00e9cision de se r\u00e9tracter (article L. 221-25 du Code de la consommation).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Garanties l\u00e9gales<\/strong> \u2014 Ind\u00e9pendamment de toute garantie commerciale, le consommateur b\u00e9n\u00e9ficie de la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 (articles L. 217-3 et suivants du Code de la consommation, deux ans) et de la garantie des vices cach\u00e9s (articles 1641 et suivants du Code civil).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les travaux de construction, s&rsquo;appliquent en outre, dans les conditions et limites pr\u00e9vues par la loi : la <strong>garantie de parfait ach\u00e8vement<\/strong> (un an, article 1792-6 du Code civil), la <strong>garantie de bon fonctionnement<\/strong> des \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;\u00e9quipement dissociables (deux ans, article 1792-3 du Code civil) et la <strong>garantie d\u00e9cennale<\/strong> (dix ans, articles 1792 et suivants du Code civil).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9diation de la consommation<\/strong> \u2014 Conform\u00e9ment aux articles L. 612-1 et L. 616-1 du Code de la consommation, le consommateur peut recourir gratuitement \u00e0 un m\u00e9diateur de la consommation en vue de la r\u00e9solution amiable d&rsquo;un litige, apr\u00e8s avoir adress\u00e9 une r\u00e9clamation \u00e9crite pr\u00e9alable \u00e0 BMS MODUL et \u00e0 d\u00e9faut de r\u00e9ponse satisfaisante dans un d\u00e9lai de deux mois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e9diateur comp\u00e9tent : <em>[\u00c0 COMPL\u00c9TER \u2014 nom, adresse postale et site internet du m\u00e9diateur de la consommation aupr\u00e8s duquel BMS MODUL est adh\u00e9rente. L&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 un dispositif de m\u00e9diation est une obligation l\u00e9gale pour tout professionnel en relation avec des consommateurs.]<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11.2 Consommateurs r\u00e9sidant en Belgique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit de r\u00e9tractation<\/strong> \u2014 Le consommateur belge dispose d&rsquo;un d\u00e9lai de <strong>quatorze (14) jours<\/strong> pour se r\u00e9tracter d&rsquo;un contrat conclu \u00e0 distance ou hors \u00e9tablissement, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article VI.47 du Code de droit \u00e9conomique. Les exceptions pr\u00e9vues \u00e0 l&rsquo;article VI.53 du m\u00eame Code, notamment pour les biens confectionn\u00e9s selon les sp\u00e9cifications du consommateur ou nettement personnalis\u00e9s, sont applicables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Garantie l\u00e9gale<\/strong> \u2014 Le consommateur belge b\u00e9n\u00e9ficie de la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 de <strong>deux ans<\/strong> pr\u00e9vue par le Code civil belge, ainsi que, pour les travaux immobiliers, de la responsabilit\u00e9 d\u00e9cennale de l&rsquo;entrepreneur (articles 1792 et 2270 du Code civil belge) et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, du b\u00e9n\u00e9fice de l&rsquo;assurance obligatoire instaur\u00e9e par la loi du 31 mai 2017.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9diation<\/strong> \u2014 En cas de litige non r\u00e9solu \u00e0 l&rsquo;amiable, le consommateur belge peut s&rsquo;adresser au :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Service de M\u00e9diation pour le Consommateur<\/strong> Boulevard du Roi Albert II 8, bo\u00eete 1 \u2014 1000 Bruxelles T\u00e9l\u00e9phone : +32 (0)2 702 52 20 Courriel : <a href=\"mailto:contact@mediationconsommateur.be\">contact@mediationconsommateur.be<\/a> Site : <a href=\"https:\/\/mediationconsommateur.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/mediationconsommateur.be<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11.3 Plateforme europ\u00e9enne de r\u00e8glement en ligne des litiges<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plateforme europ\u00e9enne de r\u00e8glement en ligne des litiges (RLL \/ ODR) mise en place par la Commission europ\u00e9enne a <strong>d\u00e9finitivement cess\u00e9 de fonctionner le 20 juillet 2025<\/strong>, \u00e0 la suite de l&rsquo;abrogation du r\u00e8glement (UE) n\u00b0 524\/2013 par le r\u00e8glement (UE) 2024\/3228. Les consommateurs sont invit\u00e9s \u00e0 s&rsquo;adresser directement aux entit\u00e9s de m\u00e9diation nationales mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMS MODUL s&rsquo;attache \u00e0 rendre son Site consultable par le plus grand nombre, en tenant compte des recommandations d&rsquo;accessibilit\u00e9 des contenus web (WCAG 2.1, niveau AA) dans la mesure des moyens techniques disponibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout utilisateur rencontrant une difficult\u00e9 d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 une information ou \u00e0 une fonctionnalit\u00e9 peut le signaler \u00e0 <strong><a href=\"mailto:contact@bmsmodul.fr\">contact@bmsmodul.fr<\/a><\/strong> ; BMS MODUL s&rsquo;engage \u00e0 lui transmettre l&rsquo;information recherch\u00e9e par un autre moyen et \u00e0 corriger l&rsquo;anomalie dans la mesure du possible.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sont r\u00e9gies par le <strong>droit fran\u00e7ais<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Litiges avec un professionnel<\/strong> \u2014 \u00c0 d\u00e9faut de r\u00e9solution amiable, tout litige relatif \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s au Site, \u00e0 son utilisation ou \u00e0 l&rsquo;interpr\u00e9tation des pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sera de la comp\u00e9tence exclusive du <strong>Tribunal de commerce d&rsquo;Arras<\/strong>, nonobstant pluralit\u00e9 de d\u00e9fendeurs ou appel en garantie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Litiges avec un consommateur<\/strong> \u2014 Le choix du droit fran\u00e7ais ne peut avoir pour effet de priver le consommateur ayant sa r\u00e9sidence habituelle dans un autre \u00c9tat membre de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, notamment en Belgique, de la protection que lui assurent les dispositions imp\u00e9ratives de la loi de son pays de r\u00e9sidence (article 6 du r\u00e8glement (UE) n\u00b0 593\/2008 dit \u00ab Rome I \u00bb). Le consommateur conserve la facult\u00e9 de saisir la juridiction du lieu de son domicile, conform\u00e9ment aux articles 17 \u00e0 19 du r\u00e8glement (UE) n\u00b0 1215\/2012 dit \u00ab Bruxelles I bis \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14. Modification des mentions l\u00e9gales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BMS MODUL se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales, notamment afin de tenir compte des \u00e9volutions l\u00e9gales, r\u00e9glementaires, jurisprudentielles ou techniques, ainsi que de l&rsquo;\u00e9volution du Site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La version applicable est celle publi\u00e9e sur le Site au moment de la consultation. Les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 la consulter r\u00e9guli\u00e8rement. La date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour figure en t\u00eate du pr\u00e9sent document.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">15. Contact<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BMS MODUL<\/strong> 7 rue Sadi Carnot \u2014 62420 Billy-Montigny \u2014 France T\u00e9l\u00e9phone : +33 (0)6 32 44 24 92 Courriel : <a href=\"mailto:contact@bmsmodul.fr\">contact@bmsmodul.fr<\/a> Site : <a href=\"https:\/\/bmsmodul.fr\">https:\/\/bmsmodul.fr<\/a> Zone d&rsquo;intervention : France et Belgique<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00a9 2025-2026 BMSMODUL. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales BMS MODUL \u2014 b\u00e2timents modulaires reconditionn\u00e9s, transform\u00e9s et lou\u00e9s Site : https:\/\/bmsmodul.fr Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 10 septembre 2026 1. Objet et champ d&rsquo;application Les pr\u00e9sentes mentions&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1718","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bmsmodul.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bmsmodul.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bmsmodul.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bmsmodul.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bmsmodul.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1718"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bmsmodul.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1727,"href":"https:\/\/bmsmodul.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718\/revisions\/1727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bmsmodul.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}